未来像盛夏的大雨，在我们还来不及撑开伞时就扑面而来。
一个疑问，不知道有没有常读日本文学的朋友解答一下。我之前看陕西人民出版社出版的小册子里收录了一篇夏目漱石的《蛇》，不能确定译者是谁，印象里翻译的是“你给我记住！”类似的话，今天看到北京联合出版公司出版的《夏目漱石 浮世与病榻》里也收录了这篇，译者陈德文，翻译是“要记住！” 请问有没有哪位知道到底哪个翻译是更准确的😂
© 苹果猎手 | Powered by LOFTER
